1 декабря на киностудии «Ленфильм» британский режиссер и актер Рэйф Файнс и руководитель секции «Кино» V Санкт-Петербургского культурного форума Федор Бондарчук откроют конференцию «Русское кино глазами иностранцев».
Вторая часть конференции «Русское кино глазами иностранцев» будет посвящена восприятию нашего кино в зарубежной академической среде: как открывали советское кино, какие темы интересовали исследователей в прошлом и какие вопросы являются актуальными для них сегодня. Куратор конференции: Любовь Аркус, режиссер, руководитель образовательного проекта «Чапаев», главный редактор журнала «Сеанс». Модератор: Константин Шавловский, заместитель руководителя секции «Кино» V Санкт-Петербургского международного культурного форума, редакционный директор журнала «Сеанс».
Программа конференции:
«Родился кентавр»: «Ленфильм» как кино/промышленное предприятие, 1960-е - 1980-е годы»
Катриона Келли (Оксфорд, Великобритания) — профессор русского языка и литературы Оксфордского университета, автор книг и статей по истории русской литературы и культуры. В настоящее время заканчивает книгу об истории киностудии «Ленфильм» в позднесоветский период.
«Экранизация и культурная политика»
Дэвид Гиллеспи (Бат, Великобритания) — преподаватель русского языка и литературы Университета Бата, автор семи монографий о русской литературе и кино. В данный момент заканчивает книгу об истории русской литературы на экране.
«Удаленному наблюдателю: французская кинокритика и советский кинематограф»
Бернар Эйзеншиц (Париж, Франция), историк кино, редактор «Всеобщей истории кино» Жоржа Садуля, актер.
«Французская кинокритика и современный российский кинематограф»
Евгения Звонкина (Париж, Франция) — доцент киноведения Университета Париж VIII, автор книги «Кира Муратова, кинематограф диссонанса», а также многочисленных статей о советском и постсоветском кинематографе. В настоящее время готовит к изданию две книги о современном российском кино.
«Случай одной экранизации: “Война и мир" Би-би-си — Джейн Остин или Лев Толстой?»
Мария Пашолок (Оксфорд, Великобритания) — независимый исследователь, кинокритик, преподаватель Университета Ричмонда, директор по проектам фонда Kino Klassika.
После завершения конференции пройдут два специальных мероприятия:
- Гильдия киноведов и кинокритиков России впервые вручит премию «Белый слон» за лучшее исследование отечественного кинематографа на иностранном языке.
- Презентация проектов английского фонда Kino Klassika, патроном которого выступает Рэйф Файнс. Основная задача фонда Kino Klassika — представление киноискусства СССР и России, в том числе реставрация фильмов, проведение выставок (последняя – выставка графики Сергея Эйзенштейна в Лондоне), организация кинопоказов. Презентацию проведет британская актриса Джастин Уоддэлл, директор фонда Kino Klassika.